Абрафакс под пиратским флагом / Die Abrafaxe - Unter schwarzer Flagge

Алекс - непредсказуем и храбр. Рыжий Макс - умен и образован. Калифакс - «добрый дух» Абрафаксов - лекарь и повар, хранитель мира и согласия между друзьями. Они неразлучны, им не страшны никакие опасности, они мчатся навстречу приключения... В городском музее Абрафаксы находят золотую раковину, которая по всем признакам является частью древнего клада ацтеков. Когда они решают рассмотреть ее получше, вдруг начинает действовать таинственный механизм. Перед Абрафаксами открываются двери, за которыми наших героев ждет 18 век, приключения, пираты, Карибского моря и красавица Анна Бонни.