Триумфальная арка / Arch of Triumph

Во время съёмок в Париже власти распорядились осушить Сену, убрать со дна неразорвавшиеся боеприпасы и осмотреть опоры моста.

Дополнительные сцены, написанные для персонажа в исполнении Чарльза Лотона (1899-1962), снимали в ноябре 1946 года в Нью-Йорке, т.к. Ингрид Бергман (1915-1982) в тот период играла в бродвейской постановке.

Несмонтированный фильм длился 4 часа, но при окончательном монтаже его сократили до 2-х часов, вырезав при этом нескольких персонажей — в частности, героиню Рут Уоррик (1916-2005). В восстановленной версии продолжительностью 133 мин. Героиня Уоррик ненадолго появляется на экране.

На роль гестаповца фон Хааке вначале утвердили Михаила Чехова (1891-1955), но из-за болезни ему пришлось отказаться от съёмок. Для Чарльза Лотона сценарий переписали и роль расширили.

Глава Американской ассоциации кинокомпаний Джозеф Брин по этическим соображениям распорядился, чтобы некоторые сцены насилия из окончательного варианта фильма убрали. В частности, это касалось сцен, следующих за убийством фон Хааке — где Равик раздевает труп, засовывает его в багажник машины, потом закапывает тело и сжигает одежду. Не был Брин доволен и тем, что убийство осталось безнаказанным, но он рассудил, что оно было оправданным, т.к. действие происходило накануне Второй мировой войны, и не стал принуждать создателей ленты что-либо менять в этом плане.